Cette année là, les ArtScène ont cumulés plusieurs défis.
Le premier et de taille, fut le décor : Pour l'occasion, l'équipe des décorateurs a su reproduire l'intérieur d'un chateau écossais avec ses piliers et ses ogives. Ce décor est une des fiertés de la troupe.
Les costumières n'ont pas été en reste, puisqu'il a fallu réaliser des kilts sur mesures. 3 kilts on été confectionnés à la main et sur mesure par notre équipe de couturières. Des kilts plus vrais que nature. On ne dira cependant pas, si la tradition a été respectée.
Et enfin... le nombre d'acteur n'ayant pas "collé" à la distribution indiquée par l'auteur, un des hommes s'est "sacrifié" pour assurer le rôle de la châtelaine.
Cela est arrivé à plusieurs reprises au cours de l'histoire de la troupe. Ainsi dans la pièce "James" le majordome a été incarné par une femme et dans la comédie de René Bruneau "Maman y'a papa qui bouge encore" le rôle tonitruant de Donatienne a été joué par un homme.